Prevod od "voglio questa" do Srpski


Kako koristiti "voglio questa" u rečenicama:

Non voglio questa merda di mattina presto.
Ovakva mi sranja ujutro ne trebaju.
Ed ecco perchè io voglio questa borsa di studio, così tu non devi più lavorare tanto.
Zato i želim ovu stipendiju, da ti ne bi morala da radiš toliko.
Adesso, io voglio questa fottuta partita.
Sada, želim da pobedimo u ovoj igri.
Non voglio questa brillantina, voglio la Dapper Dan.
Neæu ovu pomadu, hoæu Dapper Dan.
non voglio questa cosa tra di noi.
Neæu da nam se to ispreèi.
Non voglio questa vita per te, Abi.
Nisam želio, da živiš takav život, Abby.
Voglio questa intera organizzazione in piena allerta.
Sada je cela organizacija u stanju pune uzbune.
Voglio questa roba, ma non possiamo far venire i nostri amici a due feste di fidanzamento.
Želim stvari, ali ne možemo da nam prijatelji dolaze na dve zabave povodom veridbe.
Non voglio questa stupida coppa nel mio soggiorno.
Ne želim tu glupu èiniju u mojoj dnevnoj sobi.
Voglio questa vettura immacolata sia dentro che tuori.
Želim da se ovo vozilo sija spolja i iznutra.
Se non funziona per noi, allora non voglio questa barca.
Ako nam ne bude dobro, ne treba mi brod.
Voglio questa sezione sgombra in dieci minuti.
Hoæu da je ovaj dio ispražnjen za deset minuta.
"So solo che non voglio questa cosa con alti e bassi".
"Ne znam šta hoæu. Samo znam da neæu ovo toplo-hladno." Rekla sam,
Non so, trovate una soluzione a me non piace affatto e voglio questa roba fuori di qui.
И хоћу да то носите одавде.
Significa solo che... voglio questa sottocomitato.
To znaèi da želim ovaj pododbor.
Il mio editore mi uccidera', ma... non voglio questa storia.
Urednik bi me ubio, ali... Ne želim ovu prièu.
Ma questo non e' il motivo per cui voglio questa compagnia.
Ali to nije razlog zašto želim ovu kompaniju.
Voglio questa gente via da qui' prima di sera.
Желим да ти људи оду пре мрака.
E' che non voglio questa attenzione, penso.
Nije mi potrebna takva pažnja. Valjda.
Voglio questa roba il piu' possibile lontano da me.
Hoæu da to sranje bude što dalje od mene.
Voglio questa operazione di pesca sul ghiaccio attiva per le 8:00.
Želim zapoèeti operaciju pecanja do 08:00 sati!
Sono il maledetto sindaco di questa cazzo di citta' e voglio questa buca sistemata adesso!
Ja sam vražji gradonaèelnik i želim da se ova rupa odmah popravi!
Voglio questa cosa risolta, e intendo ora.
Želim da se ovo reši i to odmah!
Voglio questa merda fuori dalla mia casa!
Hoæu da se ovo sranje gubi iz moje kuæe!
Non voglio questa roba nel mio fascicolo.
Ja ne želim ovo u mojem dosijeu.
Voglio questa macchina, quella dove siamo ora.
Želim ova kola. Ova u kojim sedimo. Ovaj model?
Non voglio questa griglia davanti alla mia porta!
Ne želim tu mrežu ispred svojih vrata!
No, ho detto che non voglio questa cosa.
Ne! Rekla sam da ne želim ovo.
Voglio questa stanza sigillata finche' la situazione non sara' risolta.
Желим да затворите ову собу док се ситуација не реши.
E io: "No, voglio questa donna."
Рекао сам: "Не, желим ову жену."
1.4083230495453s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?